Премини към основното съдържание

Останете свързани със света

Представете си, че имате проблем, който може да бъде решен с един разговор, но на чужд език. С телефонен преводач наличен във Vasco Translator Q1, можете да се чувствате уверени и сигурни дори в най-неочакваните ситуации. Тази функция осигурява превод на обаждания в реално време, което Ви позволява да разбирате над 50 езика. Подкрепени от нашите технологични партньори, можете да се обаждате в 160 държави – това е повече от 80% от света! А най-хубавото? И Вие, и човекът, с когото говорите, получавате превод в реално време.

Дайте на гласа си глобален обхват.

Двама души стоят в светъл летищен терминал и гледат отворена хартиена карта и малко червено преносимо електронно устройство. Човекът отляво има права оранжева коса с бретон, слънчеви очила и черна тениска. Човекът отдясно има къдрава кестенява коса, очила, жълта тениска и розова пола. На заден план големи прозорци гледат към летище със самолет и контролна кула, докато дигитално табло за заминаващи показва дестинации за полети до редове от празни места на терминала.

Ало, кой е?

Има моменти, в които всяка дума има значение – особено когато човекът от другата страна на линията говори език, който не разбирате. Когато не можете да видите жестовете или израженията на лицето, професионалната езикова подкрепа може да се окаже решаваща. За щастие, благодарение на функцията телефонен преводач, всеки разговор става кристално ясен. Вие говорите на своя език, а събеседникът Ви – на неговия. Всичко това е възможно благодарение на Vasco Translator Q1.

Превод на телефонни обаждания в цифри

160

държави, с които можете да се свържете

53

езици, поддържани от функцията телефонен преводач

42

кодовете на области, позволяващи достъп до функцията

99

%

точност на превода

НАДЕЖДНА ПОДКРЕПА ВЪВ ВСЯКА СИТУАЦИЯ

Снимка на мъж и жена, блокирани на банкета на празна пустинна магистрала до видно място с надпис „ROUTE US 66“. Мъжът, облечен в дънкова риза и дънки, стои и разговаря на електронно устройство, докато жената, с карирана риза, стои със скръстени ръце и изглежда леко нетърпелива. Зад тях е класическият им тъмнозелен мускулест автомобил с ясно видима спукана предна гума. Дългият път се простира в далечен пейзаж с ниски планини под частично облачно небе.

Докато пътувате

Дори най-добре планираното пътуване може да бъде пълно с изненади. Независимо дали се обаждате на пътна помощ за спукана гума на Route 66 или се опитвате да резервирате последния сърфборд на претъпкан плаж в Португалия - с функцията за превод на телефонни обаждания в реално време ще се чувствате уверени, независимо къде се намирате.

Снимка от страничен профил на мъж със светлосиня риза с копчета, седнал на дървено бюро в модерен офис. Той държи и използва малко, тъмно преносимо устройство с интерфейс на екрана. Пред него на бюрото е разположен голям монитор на настолен компютър с празен екран, бяла клавиатура и няколко листа хартия. Големи прозорци на заден план разкриват размазан градски силует и държат няколко малки саксийни растения, създавайки светло и професионално работно пространство.

На работа

Свършете работата си с едно обаждане. Vasco Translator Q1 е отличен в среди, където времето е пари. Свържете се с доставчик от Китай, шофьор от Румъния или продавач от Аржентина. Говорете свободно и поддържайте бизнеса си в движение без забавяне. Отсега нататък международната търговия е във Вашите ръце.

Снимка в близък план, фокусирана върху ръката на човек, държащ тъмносиньо преносимо устройство с лого на VA на гърба. На меко размазания фон усмихнат млад мъж, облечен в черно-бяла раирана тениска, лежи отпуснат на светъл диван. Обстановката е светла, модерна всекидневна с меко осветление и нотка на вътрешна зеленина на заден план.

В ежедневието

Когато разстоянието няма значение, езикът също не би трябвало да има значение. Поддържайте връзка с близки, разпръснати по целия свят, насрочете си среща със специалист в чужбина или се свържете с държавни учреждения. Почувствайте свободата да говорите за това, което е най-важно за Вас, без нищо да се губи в превода.

ВЗЕМЕТЕ VASCO TRANSLATOR Q1

Вижте как работи функцията за превод на телефонни обаждания

Ново ниво на международна комуникация в 3 прости стъпки

Снимка в близък план на ръката на човек, държащ тъмносиньо електронно устройство Vasco над дървена маса. Екранът показва екран „Правна информация“ с отметнати квадратчета за приемане на условията и политиките за поверителност, над ясно видим син бутон „Потвърди“. На преден план на бюрото е разположен затворен сив тефтер с черна химикалка и керамична чаша. Топлият, меко размазан фон показва уютен интериор на стая със саксийно растение, рамкирана картина и дървена етажерка.

Потвърдете самоличността си

Приемете Общите условия и Политиката за поверителност. Предоставете Вашето собствено име, фамилия и телефонен номер, за да получите код за потвърждение. След това следвайте краткото ръководство.

Близък кадър на двама души, които работят с ново устройство. Единият държи тъмнолилаво преносимо електронно устройство, на екрана на което се вижда цифрова клавиатура за набиране. До тях стои жена с дълга кафява коса, облечена с бяла блуза, която протяга ръка, сякаш да докосне или да посочи екрана. На заден план се вижда отворена бяла кутия на продукта, на вътрешната страна на капака на която е изобразено графично лого с надпис „No. 1“.

Направете връзката

Въведете номера и езика на човека, с когото искате да се свържете, и нашият технологичен партньор ще осъществи обаждане. Изчакайте малко – човекът, на когото се обаждате, ще чуе съобщение, обясняващо, че използвате преводач.

Близък кадър на ръка, държаща тъмносиньо електронно устройство „Vasco“. На екрана на устройството се вижда интерфейс за изходящо обаждане, на който са показани номерът „+33 (0)20 7898 9880“ и надписът „CALLING...“. На заден план стои човек, облечен с разкопчана жълто-бяла риза с вертикални ивици, носена върху обикновена бяла тениска.

Насладете се на разговора

Говорете свободно. Функцията работи в режим на високоговорител, като на екрана се показва превод в реално време. Всеки потребител чува както оригиналната, така и преведената реч.

НАРЕЧЕТЕ ГО РЕВОЛЮЦИЯ! МАЛКО УСТРОЙСТВО, ГОЛЕМИ ВЪЗМОЖНОСТИ






Снимка на мъж на средна възраст с прошарена брада и коса, облечен в светлосиня поло тениска с къс ръкав и бели панталони. Той стои с дясната си ръка в джоба и гледа надолу към преводача, който държи в лявата си ръка. Фонът е масивен, извит екран, показващ панорама от дълбокия космос: голяма, студеносиня Земя доминира от дясната страна, докато светещи златни мъглявини и далечни градски светлини осеяват тъмната празнота отляво, заедно с разпръснати звезди. Синята светлина от проекцията на Земята хвърля оттенък върху неговата страна.

Глобален обхват

Говорете с когото пожелаете, когато пожелаете. Услугата работи навсякъде, където Vasco Translator Q1 има сигнал – в близо 200 страни по света! Функцията поддържа 53 езика и благодарение на нашите технологични партньори можете да се свържете със 160 страни. Услугата е достъпна за потребители с телефонни номера от 42 страни (необходимо е за потвърждение). С тази функция целият свят е във Вашите ръце.

Снимка в близък план, фокусирана върху ръката на човек, държащ тъмносиньо преносимо устройство с лого на VA на гърба. На меко размазания фон усмихнат млад мъж, облечен в черно-бяла раирана тениска, лежи отпуснат на светъл диван. Обстановката е светла, модерна всекидневна с меко осветление и нотка на вътрешна зеленина на заден план.

Интуитивно управление

Използването му е лесна работа. С нашия интерактивен урок бързо ще научите как да превеждате телефонни разговори в реално време – и ако някога забравите нещо, винаги можете да се върнете и да го прегледате.

Снимка в близък план на ръка, държаща червено електронно устройство Vasco над отворен пътеводител или брошура. Екранът на устройството показва меню „Контакти“ с текст „Няма запазени контакти. Добавете нов контакт сега или след като осъществите повикване“ до опцията „ДОБАВИ КОНТАКТ“. На заден план се вижда размазана зелена морава, както и ръката на друг човек, облечен в червена риза.

Списък с контакти

Харесва Ви да имате всичко на едно място? Запазвайте номерата директно на устройството и им присвоявайте езици. Отсега нататък най-важните Ви контакти са винаги на една ръка разстояние.

Снимка на четирима души, събрали се около малка, кръгла бяла маса в светла стая в минималистичен стил. Вляво мъж с къдрава кафява коса, облечен с червено-бяла раирана риза, държи тъмно преносимо електронно устройство, на екрана на което се вижда цифрова клавиатура. Седнала в средата, жена с жълта тениска и кремава жилетка се подпира с брадичката на ръката си и се усмихва. Зад нея стои жена с къдрава коса в бежова риза, докато отдясно седи мъж със сива коса и брада, облечен в сив кардиган и държащ черна чаша. Масата е подредена с чаши за кафе, вестници и малка декоративна ваза под ярко, меко осветление.

Бързо набиране

Когато времето е от значение, няма място за сложни настройки. Изберете контакт от списъка и Vasco Translator Q1 автоматично ще активира зададения език и ще даде възможност за разговор.

Близък кадър на ръка, държаща лилаво електронно устройство Vasco. На екрана на устройството се вижда менюто с настройките на „Филтър за нецензурни думи“, което показва, че функцията е „Активирана“ – синият превключвател е в положение „Включено“, а надписът гласи: „Активирайте тази опция, за да филтрирате обидния език от преводите.“ На заден план се вижда червено-бяло-синя карирана покривка, а в горния десен ъгъл друга ръка се протяга към прозрачна чаша, украсена с илюстрации на праскови.

Филтър за нецензурни думи

Функцията телефонен преводач не само осигурява 96% точност на превода, но също така открива и цензурира обиден език. Поддържайте професионален тон, дори когато емоциите са нажежени.

Близък кадър на двама души, които работят с ново устройство. Единият държи тъмнолилаво преносимо електронно устройство, на екрана на което се вижда цифрова клавиатура за набиране. До тях стои жена с дълга кафява коса, облечена с бяла блуза, която протяга ръка, сякаш да докосне или да посочи екрана. На заден план се вижда отворена бяла кутия на продукта, на вътрешната страна на капака на която е изобразено графично лого с надпис „No. 1“.

Сигурност и поверителност

Разговорите Ви остават между Вас и събеседника. Преписите и лог файловете на разговорите се изтриват автоматично, след като излезете от екрана за разговори, което гарантира пълна поверителност и сигурност.

Запознайте се с устройството, което прави всичко възможно

Vasco Translator Q1

Единственият преводач с функция за клониране на глас и превод на телефонни обаждания

Научете повече

Гъвкави доплащания

Говорете колкото искате. Функцията за телефонен преводач се предлага с 10 безплатни минути, за да започнете. Искате още? Изберете пакет, който отговаря на Вашия стил на разговор.

Light

7€/ 13,69 лв.

За случайни разговори

  • цена на минута превод 0,70€/ 1,36 лв.
  • 10 минути превод по телефонен разговор
ИЗБЕРЕТЕ LIGHT

спестете 4%

Regular

33€/ 64,54 лв.

За чести обаждания

  • цена на минута превод 0,66€/ 1,29 лв.
  • 50 минути превод по телефонен разговор
ИЗБЕРЕТЕ REGULAR

спестете 8%

Pro

64 €/ 125,17 лв.

За по-дълги разговори

  • цена на минута превод 0,64€/ 1,25 лв.
  • 100 минути превод по телефонен разговор
ИЗБЕРЕТЕ PRO

Не сте сигурни кой да вземете? Тук сме, за да Ви помогнем да изберете най-добрия вариант.

СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС

Често задавани въпроси

Как работи функцията телефонен преводач в реално време?

Преводът на телефонни обаждания в реално време е лесен и интуитивен. След бърза проверка на самоличността просто въведете номера на човека, на когото искате да се свържете, и изберете езика му. Нашите технологични партньори ще осъществят обаждането, а получателят ще бъде уведомен, че използвате преводач за телефонни разговори. Разговорът се провежда в режим на високоговорител, като преводът в реално време се показва на екрана. И двамата участници чуват оригиналния текст, следван от преведената версия.

Преводът двупосочен ли е по време на телефонен разговор?

Да. Тази функция предлага двупосочен превод. И Вие, и получателят ще чувате превода на телефонния разговор в реално време на съответните си езици, което позволява плавен и естествен разговор без езикови бариери.

Може ли преводачът на обаждания да се използва, докато пътувате в чужбина?

Да, преводачът за телефонни разговори работи навсякъде, където Vasco Translator Q1 има сигнал – а това обхваща почти 200 държави по целия свят. Не е нужно да се притеснявате за местни SIM карти или Wi-Fi достъп.

Работи ли преводачът на разговори в режим „високоговорител“?

Да, устройството работи в режим на високоговорител. Освен това, преводът на разговора се показва на екрана в реално време. Това Ви позволява да следите всяка дума на дисплея, като гарантирате, че нищо не е пропуснато или неразбрано по време на разговора.

Преводите на разговорите, осъществявани чрез преводача за телефонни разговори, конфиденциални и сигурни ли са?

Абсолютно. Сигурността и поверителността са наши основни приоритети. Използването на функцията за превод на телефона на Vasco Translator Q1 е напълно поверително и защитено. Разговорите остават строго между участниците; всички преписи и дневници на разговорите се изтриват автоматично веднага щом излезете от екрана за разговори и не могат да бъдат възстановени по-късно.

Мога ли да използвам преводача за разговори, без да знам езика на събеседника си?

Да. Тази функция е разработена специално за международна комуникация. Благодарение на нашите технологични партньори можете свободно да се обаждате на хора в чужбина, без да знаете и една дума от техния език. Vasco Translator Q1 действа като Ваш личен преводач по време на разговор, като Ви осигурява свобода и увереност да се справите с всякакви разговори.

Функцията телефонен преводач достъпна ли е веднага след закупуването на устройството?

Да, функцията е готова за употреба веднага след инсталирането. Просто преминете през бърза проверка на самоличността и потвърдете телефонния си номер. За да започнете, Ви предоставяме 10 безплатни минути за превод на телефонни разговори в реално време. След като ги изчерпите, можете да продължите разговорите си, като изберете един от нашите гъвкави пакети.

Как да добавите допълнителни минути във функцията телефонен преводач?

За да дозаредите минутите си за услугата телефонен преводач, просто изберете един от трите ни пакета, достъпни на нашия уебсайт, или се свържете с екипа ни за обслужване на клиенти за съдействие.

Мога ли да добавя кредитната си карта, за да се удържат автоматично сумите за минутите на телефонния преводач?

Не. Към момента не предлагаме автоматично подновяване или периодични плащания. Вие имате пълен контрол и можете да решите точно кога и какъв пакет искате да закупите.

Защо тарифата за разговори разговори в ЕС и извън ЕС с преводача е еднаква?

Цената остава еднаква, независимо от държавата, тъй като таксата се отнася за самата преводаческа услуга, а не за мобилната връзка. Vasco предлага висококачествена услуга за превод в реално време, а не традиционни телекомуникационни услуги.

В кои държави е наличен тази телефонен преводач?

С функцията за превод на телефонни разговори ще разбирате 53 езика: африкаанс, арабски, бенгалски, български, каталонски, китайски (кантонски), китайски (опростен), китайски (традиционен), хърватски, чешки, датски, нидерландски, английски (Австралия), английски (Индия), английски (Великобритания), английски (САЩ), естонски, филипински, фински, френски (Канада), френски (Франция), немски, гръцки, гуджарати, хинди, унгарски, исландски, индонезийски, италиански, японски, каннада, корейски, латвийски, литовски, малаялам, малайзийски, норвежки (букмол), полски, португалски (Бразилия), португалски (Португалия), пенджаби, румънски, руски, сръбски, словашки, испански (Америка), испански (Испания), шведски, тамилски, тайландски, турски, украински, виетнамски. Преводачът на разговори е достъпен за притежателите на телефонни номера в 42 държави: Албания, Австралия, Австрия, Белгия, Бразилия, България, Канада, Китай, Хърватия, Чехия, Дания, Естония, Финландия, Франция, Германия, Гърция, Унгария, Индия, Ирландия, Италия, Япония, Латвия, Литва, Мексико, Нидерландия, Норвегия, Полша, Португалия, Катар, Румъния, Саудитска Арабия, Словакия, Словения, Южна Корея, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Украйна, Обединени арабски емирства, Обединеното кралство, Съединените щати. Функцията позволява комуникация с жители на 160 държави: Афганистан, Албания, Андора, Ангола, Ангуила, Антигуа и Барбуда, Аржентина, Армения, Аруба, Австралия, Австрия, Азербайджан, Бахамски острови, Бахрейн, Бангладеш, Барбадос, Белгия, Белиз, Бермуда, Бутан, Боливия, Босна и Херцеговина, Ботсуана, Бразилия, Бруней, България, Камбоджа, Камерун, Канада, Кабо Верде, Кайманови острови, Чили, Китай, Коледен остров, Кокосовите (Кийлинг) острови, Колумбия, Коста Рика, Хърватия, Кипър, Чешката република, Дания, Доминика, Доминиканска република, Еквадор, Египет, Ел Салвадор, Еритрея, Естония, Есватини, Етиопия, Фарьорските острови, Фиджи, Филипините, Финландия, Франция, Френска Гвиана, Френска Полинезия, Грузия, Германия, Гана, Гибралтар, Гърция, Гренландия, Гваделупа, Гуам, Гватемала, Гвиана, Хонконг, Хондурас, Исландия, Индия, Индонезия, Ирак, Ирландия, Израел, Италия, Ямайка, Япония, Йордания, Казахстан, Кения, Кувейт, Лаос, Латвия, Ливан, Либия, Лихтенщайн, Литва, Люксембург, Макао, Малайзия, Малта, Мартиника, Маршаловите острови, Мавриций, Майот, Мексико, Микронезия, Молдова, Монако, Монголия, Монсерат, Мианмар, Намибия, Непал, Нидерландия, Нидерландски Антили, Нова Каледония, Нова Зеландия, Никарагуа, Нигерия, Северна Кипър, Северна Македония, Норвегия, Оман, Пакистан, Палестина, Панама, Парагвай, Перу, Полша, Португалия, Пуерто Рико, Катар, Румъния, Сейнт Китс и Невис, Сейнт Лусия, Сейнт Винсент и Гренадини, Американска Самоа, Сан Марино, Саудитска Арабия, Сърбия, Сингапур, Словакия, Словения, Южна Африка, Южна Корея, Испания, Шри Ланка, Швеция, Швейцария, Тайван, Таджикистан, Танзания, Тайланд, Тринидад и Тобаго, Турция, Туркменистан, островите Търкс и Кайкос, Украйна, Обединени арабски емирства, Обединеното кралство, Съединените щати, Американските Вирджински острови, Уругвай, Узбекистан, Венецуела, Виетнам, Унгария.

Преводът на обаждането двупосочен ли е? Другият човек може ли да ми се обади обратно на устройството?

Не. Благодарение на нашите технологични партньори Vasco Translator Q1 поддържа само изходящи повиквания, което означава, че получателят не може да Ви се обади обратно директно. Въпреки това преводачът за телефонни разговори осигурява пълно двупосочно превеждане на разговора в реално време – и Вие, и получателят ще чувате всичко на съответните си езици.

Мога ли да приемам повиквания, използвайки преводача на телефонни разговори, или мога само да осъществявам повиквания?

Vasco Translator Q1 е създаден специално за иницииране на разговори. Въпреки че можете да използвате преводача на живо за всеки изходящ разговор, понастоящем не се поддържа приемането на входящи обаждания.

Защо моят номер или име не се показва на телефона на получателя, когато се обаждам от Q1 с преводача на обаждания?

Когато провеждате разговор чрез телефонния преводач, Вашият личен номер остава скрит. Вместо това нашите технологични партньори показват специален номер на Vasco на екрана на получателя. Това осигурява допълнителна степен на сигурност и поверителност, като пази Вашата лична информация в безопасност.


Имате още въпроси?

С удоволствие ще отговорим на въпросите Ви и ще Ви помогнем да изберете решение, съобразено с Вашите нужди.

СВЪРЖЕТЕ СЕ С НАС