Вижте как градим бъдещето

Ние зададохме посоката

Как да накараме света да говори на един език? Това е въпросът, който стои в основата на всичко, което правим. Пътищата, които прокарваме, се превръщат в пътна карта за цялата индустрия, а всеки успех е само отправна точка за това, което предстои.

От 18 години разширяваме границите на комуникацията – революция след революция. Открийте технологиите, които превърнахме от визия в реалност.

Научете повече

Какво ново

Vasco Assistant

Четете между редовете

Открийте технологията, която изгражда мост между света на думите и света на смисъла. Благодарение на усъвършенстван AI-алгоритъм и интелигентност, съобразена с контекста, Vasco Assistant не просто превежда думи – той обяснява културните нюанси, които стоят зад тях. Тази функция предоставя изчерпателна информация, съобразена с конкретната ситуация, като елиминира нуждата от допълнителни търсения или обяснения.

Благодарение на контекстуалния анализ, проблемите при пътуване се решават, още преди да възникнат:

Шофирате в чужда страна? Не позволявайте една проста грешка да се превърне в скъпоструващо недоразумение. Направете снимка на пътната маркировка или бордюра, и Vasco Assistant ще Ви обясни местните зони за паркиране – помагайки Ви да избегнете неочаквани глоби или стреса от репатриране на колата.
На мечтаното пътуване в Австралия ли сте? Направете снимка на знаците и флагчетата на плажа или пътеките, за да разберете дали трябва да бъдете особено предпазливи за жилещи медузи, отровни паяци или дебнещи крокодили.
Разглеждате местен пазар във Филипините? Уверете се, че тази зашеметяваща лампа от миди няма случайно да Ви превърне от любопитен пътешественик в неволен контрабандист.
AI асистентът обяснява символите, разшифрова местните обичаи, описва регионалната кухня и изяснява социалните норми – значително подобрявайки Вашето пътуване.

Vasco Assistant ще бъде достъпен в рамките на функцията за превод на снимки като част от актуализацията на Vasco Translator Q1, включително за устройства, закупени преди.

Научете повече

Vasco Translator M4

Лесният начин за безпроблемно пътуване

Четка за зъби… паспорт… Vasco Translator M4. Убедени сме, че този преводач за пътуване е идеалният спътник за следващото Ви приключение. С безплатен достъп до интернет за цял живот той просто улеснява всичко.

Физическият бутон означава, че никога няма да Ви забавят дъждът или студените температури, при които се налага да носите ръкавици. Мощните високоговорители и специалният микрофон гарантират кристално чисти разговори дори в шумна среда, а екранът с възможност за мащабиране осигурява лесна навигация. Всичко това е облечено в лек, класически дизайн, който ще използвате с удоволствие.

С Vasco Translator M4 можете да говорите на 86 езика, използвайки функцията за гласов превод, включително удобен автоматичен режим. Устройството е оборудвано и с фото преводач (113 езика) и текстов преводач (108 езика). Опростеният и интуитивен интерфейс Ви позволява да се фокусирате върху преживяването – правейки комуникацията безпроблемна.

А най-хубавото? M4 използва над 10 преводачески алгоритми, за да постигне водеща в бранша точност от 99%. За разлика от много популярни решения, той не разчита на междинни езици, което елиминира риска от грешки. Така че каквото и да кажете, винаги се разбира точно както сте го имали предвид.

Научете повече

Превод без интернет

Офлайн режим, както никога досега

Добре е човек да е подготвен за всичко. Ние сме единствените на пазара, които предлагат безплатен и неограничен достъп до интернет за цял живот – в почти 200 държави. Това Ви гарантира, че винаги можете да разчитате на най-високо качество на превода и абсолютна точност.

Но какво става, когато сте извън обхват? Независимо дали летите над Тихия океан, правите трекинг в Андите или губите сигнал в бетонната джунгла на Берлин – езикът ще остане Вашата сила, дори и без Wi-Fi или мобилно покритие.

Vasco Translator Q1 позволява безпроблемно превеждане на глас и текст при всякакви условия. Просто изтеглете езиците, от които се нуждаете за пътуването си, и бъдете сигурни, че езиковите бариери няма да попречат на приключението на живота Ви.

Нашият офлайн режим е резултат от собствена, вътрешноразработена технология, създадена от Vasco. За разлика от други устройства, ние не разчитаме на обществено достъпни алгоритми, ние създаваме и обучаваме нашите собствени уникални модели върху специализирани набори от данни. Резултатът? Изключителна устойчивост в предизвикателни условия. Устройството се справя с лекота със силни акценти, фонов шум и жаргон – осигурявайки ниво на стабилност и точност, което няма да намерите в никое друго приложение.

Офлайн режимът гарантира непрекъсната работа, независимо от обхвата, и се оказва безценен в неочаквани ситуации. Нещо повече, той е специално обучен за европейски езици – нещо наистина рядко в бранша.

Пригответе се за ново ниво на независимост. Офлайн режимът на Vasco Translator Q1 идва скоро.

Медиите за нас

Едно от основните предимства на незабавния преводач Vasco Translator V4 е, че носи спокойствие и свобода в общуването, защото може да се ползва навсякъде.

Не е необходима WiFi мрежа. Не е необходим мобилен телефон. Просто включвате вашия Vasco Translator V4 и започвате да превеждате!

„Беше наистина полезно, когато имаше езикова бариера, да се достигне до пациента по-бързо, а това премахва голяма част от напрежението и фрустрацията.“

Vasco Translator V4 е елементарен и подсъзнателен за потребление, даже и за тези, които не са на ТИ с технологиите. Може да се употребява незабавно след изваждане от кутията.

Едно от основните предимства на незабавния преводач Vasco Translator V4 е, че носи спокойствие и свобода в общуването, защото може да се ползва навсякъде.

Благодарение на онлайн връзката 11 алгоритъма с изкуствен интелект работят паралелно, за да предоставят най-добрия и бърз превод.

Но според нашия опит незабавният преводач Vasco Translator ни помага не само с най-говоримите езикови двойки, но и с десетки такива по време на едно световно техническо изложение.

С незабавен преводач Vasco Translator вие и вашият събеседник може да се разберете, благодарение на произношението, подобно на местен говорител.

Едно от основните предимства на Vasco Translator 4 е, че ви дава достъп до местната култура без особени усилия от Ваша страна.

Нека преминем към най-важния момент – превода. Гласов преводач Vasco Translator 3 може да превежда от и на повече от 70 езика.

Vasco Translator V4 се проявява като ключов инструмент във все по-свързания свят, където преодоляването на езиковите бариери е необходимост.

Досегашните модели се отличават и с наличието на безплатна мрежова свързаност в международен план, което означава, че ще работят независимо къде пътешествате.

С подобен мигновен преводач в джоба се чувствам някак по-свободен да пътувам и по-подготвен за тези пътешествия, били те за работа или от туристически хъс.

Какво ще даде още по-добри резултати?

Актуализация на системата Vasco Translator Q1

Ние непрекъснато усъвършенстваме нашите устройства. Проверете дали Вашият Vasco Translator Q1 използва най-новия софтуер, за да извлечете максимума от неговите функции.

Vasco Translator Q1 1.2.0

Достъп до Vasco Assistant в рамките на функцията за превод на снимки.
Нови уроци, които ще Ви помогнат да овладеете всички функции още по-ефективно.
По-бързи и стабилни международни връзки в преводача за телефонни разговори.
Ново оформление на екрана, осигуряващо по-добра четливост и повече място за преводи на телефонни разговори.
Пълна готовност за работа благодарение на подобрен механизъм за проверка на интернет връзката.
Намален риск от избор на грешен език в преводача за телефонни разговори.

Студийна снимка на Vasco Translator Q1, показваща процеса на актуализация на софтуера. Показани са две устройства: едно отпред и едно отзад. Предното устройство показва екран „Актуализация на софтуера“ със съобщение „Бъдете в крак с актуализациите“ и синя лента за напредък, показваща „Изтегляне на актуализация...“. Задната страна на устройството подчертава обектива на камерата и релефното лого „VA“.

Актуализация на системата Vasco Translator V4

Ние постоянно усъвършенстваме нашите устройства. Проверете дали Вашият Vasco Translator V4 работи с най-новата версия на софтуера, за да се възползвате максимално от неговите функции.

Vasco Translator V4 3.1.0

Точно и светкавично разпознаване на речта благодарение на новите системи за разпознаване на глас и намалена латентност при по-дълги изказвания.
Възпроизвеждане на аудио на преведения текст в фотопреводача и подобрено качество на обработката на изображенията.
Възможност за ускоряване на възпроизвеждането на превода.
Глобален филтър за нецензурни думи.
Стабилна съвместимост със слушалки Vasco Translator E1.
Безпроблемна комуникация с готов за употреба стартър за разговор, наличен в гласовия преводач и приложението Vasco Connect.
Още по-интуитивно управление на груповия преводач MultiTalk.
По-лесно влизане в Wi-Fi мрежи, изискващи удостоверяване (например в хотели или летища).

Студийна снимка на Vasco Translator V4, показваща интерфейса за актуализация на системата. Две черни устройства са разположени едно до друго: едното е обърнато напред, а другото е обърнато назад. Екранът показва икона на облак със стрелка за изтегляне, заглавие „Бъдете актуални“ и лента за напредък в долната част с надпис „Изтегляне и инсталиране...“. Задният изглед показва камерата с два обектива и релефното лого „VA“.

Вижте какво казват другите за нас

What happened in Vegas... has officially been revealed! 🎰🌍

Какво ни готви Vasco през 2026 г.? Представяме Ви нашите иновации: Vasco Assistant, Audience и Vasco Offline.

VASCO Audience 🗣️ Превод „един към много“ 👨‍👨‍👦 НАЙ-НОВОТО от CES 2026 🤩

Революции, които станаха реалност

Променяме света на технологиите. Завинаги.

Клониране на глас

С тази технология всеки може да звучи като носител на езика – независимо дали говори японски, арабски или испански. От кратък запис се създава цифрова версия на Вашия глас. Това е ново ниво на персонализация, което прави разговорите с Вашия преводач още по-естествени.

Безплатен интернет, завинаги

Бяхме първи и все още сме единствените. Неограничен интернет е наличен в близо 200 страни по света – практически веднага щом слезете от самолета – и е завинаги. SIM картата е вградена във всички наши ръчни преводачи.

Превод на телефонни обаждания

Възможността да превеждате телефонни разговори на десетки езици може значително да улесни живота Ви. Независимо дали променяте резервация в хотел, се свързвате спешно с механик или разговаряте с чуждестранен клиент – винаги сте на линия.

Автоматичен режим

Преводачът автоматично разпознава думите на събеседника и започва да превежда. Това е идеалното решение за хора, които имат заети ръце – или за всеки, който просто иска да води разговор, без да се налага да мисли за устройството.

От миналото към бъдещето

Революция след революция

Идея. Проблем. Решение. Ето така се случват пробивите. Когато едно препятствие изглеждаше непреодолимо, си припомняхме защо правим това, което правим. И тогава видяхме как още една бариера, която някога разделяше хората, изчезна – дума по дума.

Може би това се дължи на факта, че предизвикателството беше толкова трудно, че привлече цялото ни внимание.

2008
От думи към дела

Мачей Горалски основава компания, която първоначално произвежда флаш карти за изучаване на езици и продава първите устройства за превод. В сътрудничество със Световната служба на BBC те създават и аудио курсове. Но в съзнанието му вече се е заформял по-голям план.

Илюстрация на количка за пазаруване, символизираща стартирането на първия онлайн магазин на Vasco.

2012
Да видим как го правят другите…

…и да го направим по-добре. Стартирахме първия си онлайн магазин. Продажбата на вече съществуващи устройства беше просто претекст да разберем нуждите на пазара – и първа стъпка към създаването на наш собствен преводач.

Устройството Vasco Berrio – първото устройство, оборудвано с преводач Movy.

2013
Здравейте, това е Vasco

Vasco Translator е създаден в отговор на многобройни клиентски запитвания. Той се превръща в първото независимо устройство за превод на реч на пазара.

Vasco Traveler – устройство на Vasco за пътуване, съчетаващо преводач, GPS и други функции.

2014
Излизане на световния пазар

Vasco Traveler се превръща в незаменим помощник за пътуващите. Това е единственият преводач на пазара, който съчетава GPS-навигация, офлайн пътеводители, възможност за приемане на безплатни входящи обаждания и други полезни функции при пътуване в чужбина.

Vasco Translator Premium 5” – преносимо устройство за превод.

2016
Преминаване на следващото ниво

Vasco Translator Premium 5” предлагаше превод на глас, текст и снимки, което позволяваше общуване на десетки езици.

Vasco Mini и Vasco Mini2 – преносими устройства за превод.

2018
Малко устройство, голям потенциал

Vasco Mini беше компактно устройство, което се отличаваше с преносимост и функционалност. Неговият наследник, Vasco Mini 2, спечели престижната награда GLOMO (Global Mobile Awards).

Преводачът Vasco Shop&Office се представя като преводателно устройство, предназначено за клиенти, и шест години по-късно демонстрира своя потенциал за ново откритие.

2019
Идея, която чака своя момент

Vasco Shop & Office Translator беше създаден за професионалисти, работещи с клиенти. Ние го оставихме настрана, за да се съсредоточим върху други проекти – без да подозираме, че шест години по-късно ще преоткрием неговия потенциал.

Икона, символизираща безплатен интернет по целия свят – функция на устройствата Vasco.

2019
Толкова семпло, че почти изглежда невъзможно

Понякога истинският пробив не се състои в изобретяването на нова технология, а в използването на съществуващите технологии по новаторски начин. Предоставянето на безплатни онлайн преводи по целия свят даде на потребителите на Vasco безпрецедентна свобода да общуват.

Vasco Translator M3 – първият модел, изцяло проектиран от Vasco.

2020
Началото на династията

Vasco Translator M3 беше първото устройство, което проектирахме изцяло сами. И това си струваше: моделът спечели престижни награди… и сърцата на нашите потребители.

Vasco Translator V4 – лидер в продажбите през годините.

2022
Как се ражда една легенда

Vasco Translator V4 се превърна в награждаван модел, известен с 96% точност на превода и забележителна издръжливост. В продължение на години той е лидер в световните продажби на преводачески устройства.

Vasco Translator E1 – първата слушалка с преводачески функции от Vasco.

2024
Като от Sci-Fi филм

Най-накрая успяхме да превърнем в реалност технологията, която досега бяхме виждали само във футуристични филми. Слушалки за превод Vasco Translator E1 позволяват безпроблемно общуване на над 50 езика.

Vasco Translator Q1 – първият в света преводач с функции за клониране на глас и провеждане на телефонни разговори.

2025
Вашият глас на всеки език

Vasco Translator Q1 представлява поредния скок в развитието на технологиите за естествено общуване. Това е първото устройство в света с функции за клониране на глас и превод на телефонни разговори.

Ръка, държаща смартфон, на екрана на който се вижда екранът „Създаване на сесия“ на приложението Vasco AUDIENCE. Интерфейсът с тъмна тема показва заглавие на сесията „Обучение“, избран език „Английски“ и активни превключватели за изтегляне на превод, задаване на въпроси и преобразуване на текст в реч, разположени над циановосиньото бутонче „Запази и продължи“.

2025
Обединяваме хората

След като комуникацията между двама събеседници престана да бъде предизвикателство, ние отидохме по-далеч. Vasco Audience позволява комуникация на живо за групи, на над 50 езика – без ограничения за размера на аудиторията.

Устройство Vasco, на което се показва екранът с функцията за изкуствен интелект „Vasco Assistant“. На интерфейса се вижда снимка на лилаво знаме на кулата на спасителя, а в чата се появява обяснение: „Лилавото знаме означава, че във водата има опасни морски животни, като например медузи.“

2026
Смисълът между редовете

Понякога думите не са достатъчни. Vasco Assistant не се ограничава само с превода, а Ви помага да разберете по-добре света. Сега можете да се чувствате уверени във всяка ситуация.

В долния ляв ъгъл на кадъра се вижда устройство Vasco Translator M4 в цвят тюркоаз, насочено нагоре. На екрана са изписани поздравите „Hello!“ и „¡Hola!“ с бял шрифт върху черен фон, разделени от стилизирано лого „VA“.

2026
Красотата на семплостта

Vasco Translator M4 е за всеки. Съчетавайки семплостта с най-съвременните технологии, ние доказахме, че един мощен инструмент може да бъде едновременно интуитивен и надежден.